詩篇 116:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 主は無学な者を守られる。 わたしが低くされたとき、主はわたしを救われた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 主は無学な者を守られる。わたしが低くされたとき、主はわたしを救われた。

リビングバイブル

⁶ 主は子どものように素直な者を、 お見捨てにはなりません。 私も、死の一歩手前で救われました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 哀れな人を守ってくださる主は 弱り果てたわたしを救ってくださる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 自分の力じゃ　守れない　そんな彼らを神は 必ず守る　ケアする 弱りきったこの俺を　 神は救ってくれたんだ！

聖書 口語訳

⁶ 主は無学な者を守られる。わたしが低くされたとき、主はわたしを救われた。

詩篇 116:6 相互参照

詩篇 106:43

主はしばしば彼らを助けられたが、 彼らははかりごとを設けてそむき、 その不義によって低くされた。

詩篇 142:6

どうか、わが叫びにみこころをとめてください。 わたしは、はなはだしく低くされています。 わたしを責める者から助け出してください。 彼らはわたしにまさって強いのです。

詩篇 19:7

主のおきては完全であって、魂を生きかえらせ、 主のあかしは確かであって、無学な者を賢くする。

詩篇 25:21

どうか、誠実と潔白とが、 わたしを守ってくれるように。 わたしはあなたを待ち望んでいます。

詩篇 79:8

われらの先祖たちの不義をみこころにとめられず、 あわれみをもって、すみやかにわれらを 迎えてください。 われらは、はなはだしく低くされたからです。

イザヤ書 35:8

そこに大路があり、 その道は聖なる道ととなえられる。 汚れた者はこれを通り過ぎることはできない、 愚かなる者はそこに迷い入ることはない。

マタイによる福音書 11:25

そのときイエスは声をあげて言われた、「天地の主なる父よ。あなたをほめたたえます。これらの事を知恵のある者や賢い者に隠して、幼な子にあらわしてくださいました。

ローマ人への手紙 16:19

あなたがたの従順は、すべての人々の耳に達しており、それをあなたがたのために喜んでいる。しかし、わたしの願うところは、あなたがたが善にさとく、悪には、うとくあってほしいことである。

コリント人への第二の手紙 1:12

さて、わたしたちがこの世で、ことにあなたがたに対し、人間の知恵によってではなく神の恵みによって、神の神聖と真実とによって行動してきたことは、実にわたしたちの誇であって、良心のあかしするところである。

コリント人への第二の手紙 11:3

ただ恐れるのは、エバがへびの悪巧みで誘惑されたように、あなたがたの思いが汚されて、キリストに対する純情と貞操とを失いはしないかということである。

コロサイ人への手紙 3:22

僕たる者よ、何事についても、肉による主人に従いなさい。人にへつらおうとして、目先だけの勤めをするのではなく、真心をこめて主を恐れつつ、従いなさい。